POESIA E BLOGS (II)

[porque é que eu não me espantei de ver um poema belíssimo, de um ilustríssimo poeta, dedicado a um dos Gatos Fedorentos??]

XOSÉ MARÍA ÁLVAREZ CÁCCAMO

E AGORA JOSÉ?

Para Ricardo Araújo Pereira

“...você que faz versos,
que ama, protesta,
e agora, José?”

Carlos Drummond de Andrade

Repousar agora
os olhos no botão
de luz do sol-pôr

E fica a ver cair
a tarde do sul
na profundeza do mar.

Dar atenção
ao sábio amor
da gente simples.

E saber estimular
essa ira do peito
contra a condição

do inocente terror
com que a lei possibilita o poder.

1998

(in Poesia em Lisboa 2000, Casa Fernando Pessoa e P.E.N. Clube Português, 2000 - Tradução de Virgílio Alberto Vieira)